第83回 不倫にかかわるお話
皆さん、こんにちは。黒田日本外国法事務弁護士事務所の外国法事務律師の佐田友です。
先日、台北市の花博公園において開催されていた日本の地方を台湾の方にPRするイベントをのぞいてきました。参加されていた地域は、静岡県や岩手県、愛媛県、広島県など様々でしたが、ゆるキャラを登場させたり、地域の名産品を販売したり、地域の祭りでの踊りを実演したりあの手この手で魅力をPRしておられました。ゆるキャラは中に入る人は大変なのでしょうが、ユーモラスなキャラクターは台湾でも大人気でしたよ。特に小さな子どもは大はしゃぎで、ゆるキャラをしっかり抱きしめて離さない子どもいましたね〜。
私の地元の広島のブースでは、広島カープのビジターユニフォーム（真っ赤なユニフォーム）を着て写真撮影をする台湾の方がたくさんおられました。陽岱鋼のいる日本ハムの知名度が台湾で高いのは知っていますが、昨今の日本の流行（カープ女子フィーバー）を追いかけている方がおられるんですかね？？広島県の観光課の方も、「自分達で着る用に持ってきたのに、こんなことになるとは」とびっくりしておられました。
今回は、「不倫」に関わる話を取り上げてみたいと思います。「ドキッ」とした方、いませんよね？？（笑）
私が以前に駐在していた中国や、現在、居住している台湾でも家族を日本に残し、単身赴任されている男性の方が現地の女性と不倫してしまうという話を時々、耳にします。
そのまま、日本の妻と離婚し、現地の女性と結婚するという例ももちろんありますが、現地の女性との間で別れ話がもつれ、会社に不倫関係を暴露するFAXが大量に送付されてきたというような話を聞かれたことがある方もおられると思います。このような行為はなんらかの犯罪にならないのでしょうか。
この点、台湾でも日本でも不倫関係を暴露するFAXやメールを不特定多数の人に送付した場合、名誉棄損罪に該当する可能性があります。会社にFAXを送りつける場合やフェイスブック上の複数の友人へのメッセージの送付についても、「不特定多数の人に送付」に該当すると考えられます。不倫当事者のうちの一人が、関係のもつれから他方当事者に対する嫌がらせとして会社にFAXを送りつけるような行為に及ぶことがありますが、これは犯罪行為になる可能性があります。ただし、犯罪といっても、台湾でも日本でも告訴がなければ成立しない犯罪ではあります。また、「犯罪だから止めろ」といっても人によっては全く聞く耳を持たないでしょうから、嫌がらせを受ける側の精神的な打撃は大きなものになると思われます。
台湾において日本と異なるのは、不倫自体が台湾では姦通罪という犯罪行為に該当しうるという点です。不倫の当事者が日本人男性（既婚者）と台湾人女性（独身）である場合には、日本人男性の妻が告訴権者となり、その妻からの告訴があれば、不倫の当事者は台湾では姦通罪に問われる可能性があります（姦通罪については、本コラムの第７回で取り上げましたので、興味がある方は、見てみてください）。つまり、最悪の場合、不倫を暴露した人は、姦通罪と名誉棄損罪という二つの罪に問われることになるといえますね〜。
そのほか、不倫で問題になる点として、不倫関係の解消に伴い、一方当事者が慰謝料などの名目で金銭を他方当事者に要求するケースがあります。このような要求について裁判で争ったとしても、日本では原則として認められません。その理由は、不倫関係は法的保護に値しないからです。
これは、不倫が犯罪である台湾においても同様のようです。ただし、裁判で争えないからといって、要求を放置してしまうと、場合によっては、刃傷沙汰にもなりかねませんので、代理人を立てて話し合うなどして一定の金銭のやりとりをする方が穏便に事態を収束できるのではないでしょうか。
いずれにしろ、トラブルに巻き込まれないのが一番です。多くの方には全く関係ない話でしょうが、他山の石としていただければよいと考え、本日は不倫に関わる話を紹介いたしました。
＊本記事は、台湾ビジネス法務実務に関する一般的な情報を提供するものであり、専門的な法的助言を提供するものではありません。また、実際の法律の適用およびその影響については、特定の事実関係によって大きく異なる可能性があります。台湾ビジネス法務実務に関する具体的な法律問題についての法的助言をご希望される方は当事務所にご相談下さい。
執筆者紹介
弁護士 佐田友 浩樹 (黒田日本外国法事務律師事務所 外国法事務律師)
京都大学法学部を卒業後、大手家電メーカーで８年間の勤務の後、08年に司法試験に合格。10年に黒田法律事務所に入所後、中国広東省広州市にて３年間以上、日系企業向けに日・中・英の３カ国語でリーガルサービスを提供。13年８月より台湾常駐、台湾で唯一中国語のできる弁護士資格（日本）保有者。趣味は月２回のゴルフ（ハンデ25）と台湾Ｂ級グルメの食べ歩き。
